Wandering around narrow, gritty, and unpolished alleys of Golden Gai in Shinjuku brings real joy, especially on a rainy night, with eye-catching glowing neon ads hanging out over the street to lure in visitors.